{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

中醫助您疏經通絡 趕走手肘關節痛

不少家庭主婦日常埋首家頭細務,或體力勞動者持續辛勤工作,都會過度使用肌肉,引致肌肉疲勞觸發「網球手」。

網球手在西醫範疇稱為「肱骨外上髁炎」,在中醫領域則稱為「肘勞」。患者多見手肘關節疼痛,痛感多從手肘開始,握拳或前臂旋轉動作時加重疼痛,並延伸至前臂、手腕或上臂,情況嚴重者可能無法活動手臂,或感覺手臂無力。

針灸治療網球手

「肘勞」在中醫屬痹證範疇,治療上按經絡辨證分型,而網球手發生於手肘外部,主歸手三陽經,病機主要是其慢性勞損導致局部經脈阻塞、瘀滯不通,產生疼痛。此症多起源於肘關節勞累汗出、營衛不固時,寒濕侵襲肘部經絡,或在長期勞損傷及筋骨之後,引致瘀血內停,不通則痛。

 

因此在中醫治療上,針灸可謂是常見治療方案。中醫師在辨證論治後,會選擇適當穴位施針治療,其中常見穴位便包括曲池、手三里、外關、合谷、阿是穴等,藉此疏通患者經絡,紓緩患者肌肉疼痛,達致恢復患者運動能力的效果。

 

中醫用藥   內服外敷

除了針灸,在內服用藥方面,中醫亦會根據患者證型,分別以活血化瘀、祛風散寒、舒筋通絡、益氣養血等方法為治療策略,幫助患者對症下藥。然而,具體藥方始終須經專業醫師辨證論治,不可一概而論。

 

而在外敷方面,患者則可嘗試以艾葉5錢、紅花1錢、當歸尾5錢、川芎2錢、海桐皮5錢,將以上藥材加水熬煮,趁熱以毛巾沾取塗抹患部或取蒸氣薰蒸患處,以起活血化瘀、疏經通絡、行氣止痛功效。

 

除此之外,患者日常亦應多加休息。因網球手多發於勞損,為避免肘部勞累,日常肘部活動應多加控制,少做用力握拳、伸腕動作。如若患者日常多冷氣吹風,亦不利網球手復原,應多加局部熱敷患處,以幫助網球手復原。然而,若患者除了網球手外亦有其他痛症,或疼痛感遲遲未有改善,患者便應尋求專業醫師意見,盡早對症下藥作整體治療,避免延誤醫治。