{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

肺癌只接受西醫治療並不足夠 中醫有助紓緩不適

近年研究顯示,肺癌是本港排首位的致命癌症。吸煙固然是肺癌主因之一,然而香港較常見的其他因素,如空氣污染,或長期曝露於特定化學品,及建築物料等,亦會有一定機會引致癌症。

 

肺癌患者的病徵包括持續咳嗽、痰中帶血、呼吸感疼痛、胸肺反覆受感染並難以痊癒等。以中醫理論來說,癌症是人體「正氣」無力抵禦腫瘤的「邪氣」侵害,因此治療方面亦以「祛邪」、「扶正」為主,根據個人體質而加減調整。

配合個人體質 根本入手抗癌

中醫治療癌症,是以整體入手治之,先觀乎個人體質,再來詳細擬定如何用藥,或不同治療方法。中醫著重調理、改善體質,可謂是中醫抗癌的一大特色。例如肺部受寒、受熱,或肺氣虛等不同情況,中醫便已有不同方法應對。

 

在普遍情況下,肺癌患者一般喜潤惡燥,故此配合季節,患者可考慮多吃白木耳、杏仁、蓮藕等潤肺食材,及起幫助大便暢通之效。可是肺部受寒者,除了以上食品,日常亦宜多吃辛溫之物,如薑、紫蘇葉等;而肺部受熱者,便適宜多吃寒涼之物,如絲瓜、冬瓜、枇杷等;及至肺氣虛者,則宜健脾補肺,如多用黃芪、山藥、茯苓等為食材。

中西配合治療 中醫幫助復原

患者若有肺癌,往往需接受西醫治療,可能要開刀切除肺葉等。不僅開刀造成創傷,手術後患者的肺活量亦會變差,如容易氣喘、乾咳、胸悶等,深呼吸時亦會感到劇痛。這時中醫師便可根據患者情況,紓緩患者不適。

 

例如剛完成開刀手術的患者,中醫可利用黃芪、黨參、白朮等益氣健脾中藥,加快術後復原。至於接受化療後的患者,用陳皮、蘇葉、枳殼、柴胡等藥材亦能調理氣機,紓緩化療後的噁心嘔吐、味覺改變、食慾減退等種種不適。及至不同療程結束後,中醫亦可用生脈散、苓薑味辛湯、血府逐瘀湯等等方劑,幫助患者緩解痰多、咳嗽、易喘等症狀,在不同階段對病情起相應作用。

 

不過,亦正因中醫對肺癌的治療方案須視患者體質,以及視肺癌階段而定,患者實在不宜自行斷症、藥石亂投。若正受肺癌困擾,敬請儘早諮詢專業中醫意見,萬勿延誤醫治。